Překlad "někoho důležitého" v Bulharština


Jak používat "někoho důležitého" ve větách:

Giorgio se chová, jako kdyby šéfoval, protože je syn někoho důležitého. Strozziho šéfa z Chicaga.
Джорджо винаги се държи като шеф, защото е син на боса на Строци в Чикаго.
Taky jsem měl v životě někoho důležitého.
Аз също имах някой много важен за мен.
Ne, ne, vůbec ne, protože kdyby ses sehla, ten scénář by kolem tebe mohl proletět a trefit někoho důležitého.
О, не, ако се беше свила, сценарият щеше да прелети край теб и можеше да удари някой важен човек.
Schůzka měla změnit můj život, měla ze mě udělat někoho důležitého.
Среща, която щеше да промени живота ми. Щеше да ме направи важна личност.
Benjamine, vypadáš tak mladě, že bys mohl bejt synem někoho důležitého.
Бенджамин, доста си млад, явно си син на някоя важна клечка?
Věděl jsem, že najdeme někoho důležitého a vnímavého.
Знаех, че си имаме работа с важен и досетлив човек.
Představ si mě jako... úlet od té opravdové přítelkyně, od někoho důležitého.
Приеми ме все едно съм трамплин за истинска приятелка, някоя сериозна.
Průměrný sekuriťák nebude riskovat naštvání někoho důležitého.
Средностатистическият пазач няма да рискува да ядоса някой големец.
Můžu ti jen říct, že jsme se všichni měli držet příběhu, abychom ochránili někoho důležitého.
Всичко, което мога да ви кажа, е че ми казаха да се придържам към историята, за да предпазим някой много важен....
Chtěla bych ti představit někoho důležitého. Pojď se mnou.
Искам да те запозная с един важен човек.
Cokoliv Laura Cambridgeová tu noc zaslechla, upoutalo něčí pozornost, někoho důležitého.
Каквото й да е чула Лаура през тази нощ, е хванало вниманието на някой, някой голям.
Když o tom mluvíme, máte sám v životě někoho důležitého?
Говорейки за това, има ли специален човек в живота ти?
Pokud se tohoto vzdáte pro někoho-- dokonce i pro někoho důležitého pro vás-- existuje tady šance, že toho budete litovat.
Ако се отказваш заради някого - дори някой важен за теб - има шанс да съжаляваш за това.
Chci, aby se na mě dívali jako na někoho důležitého v umění.
Искам да ме считат за важна в изкуството.
Na někoho důležitého, někoho kdo zaplní... prázdné místo ve tvém životě.
Някой важен, някой, който ще запълни празно място в живота ти.
Maggie doufala, že nenazazí na někoho důležitého z Petovi přítomnosti.
Маги се надяваше тя да не се превърне в някой важен в бъдещето на Пийт.
Do okolí Londýna se jen tak nedostaneme. Aniž by nám někdo pomohl. Někoho z Británie, někoho důležitého.
Не може да обикаляме Лондон, без да имаме местна помощ.
Mohl bych narazit na někoho důležitého.
Мога да тичам в някой важен.
Foxglove vydělává peníze pro někoho důležitého.
"Напръстник" прави доста пари за някои важни...
Myslím, že sem ISI posílá někoho důležitého na schůzku s CIA.
Мисля, че пакистанците пращат някой важен за среща с ЦРУ.
ISI posílá někoho důležitého na schůzku s CIA.
Пакистанците пращат важен човек за среща с ЦРУ.
Věděli jsme, že mají někoho důležitého, kdo pro ně pracuje.
Знаехме, че имат някой от голяма важност, работещ за тях.
Kvůli vám jsem přišel o někoho důležitého.
Заради вас изгубих много важен човек.
Neuvědomil jsem si, že máš v životě někoho důležitého.
Не знаех, че сте имали някой, че важно за вас в живота ви.
Když ztratíte někoho důležitého, první slova, která vám prolétnou hlavou často jsou "to není možné".
Когато загубите някой важен за вас, "Не може да бъде" често са думите, които преминават през тъжното ви съзнание.
Pokud se chcete dozvědět více o ztrátě sluchu pro sebe nebo někoho důležitého pro vás, jste na správném místě!
Ако трябва да научите повече за загубата на слуха за себе си или за някого, който е важен за вас, сте стигнали до точното място!
Ostatní prvky tragédie jsou vážné téma a konče smrtí někoho důležitého.
Други елементи на трагедията са сериозна тема и завършват със смъртта на някой важен.
1.1761038303375s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?